Anh hủy bắn đại bác mừng sinh nhật Nữ hoàng

“Sẽ không có bắn đại bác”, cung điện Buckingham hôm nay ra thông báo, cho biết Nữ hoàng “cảm thấy hoạt động này không phù hợp với hoàn cảnh hiện tại”. Đây là lần đầu tiên Nữ hoàng ra yêu cầu như vậy trong 68 năm cầm quyền.

Nữ hoàng sẽ bước sang tuổi 94 vào ngày 21/4. Thông thường, vào những dịp đặc biệt của hoàng gia như sinh nhật, nghi thức bắn đại bác được cử hành ở một số nơi trên khắp London. 

Anh ghi nhận hơn 114.000 ca nhiễm và hơn 15.000 ca tử vong, là vùng dịch chết chóc thứ năm thế giới. Đất nước đang trong tuần thứ tư phong tỏa, các doanh nghiệp buộc phải đóng cửa và người dân được yêu cầu ở nhà. Đầu tháng này, Nữ hoàng có bài phát biểu hiếm hoi trên truyền hình, hứa hẹn “những ngày tốt đẹp hơn sẽ trở lại”.

Nữ hoàng và Hoàng thân Philip, 98 tuổi, đã rời London đến Lâu đài Windsor ở Berkshire ngày 19/3. Hoàng tử William hôm qua nói trong một cuộc phỏng vấn với BBC rằng anh lo lắng về ông bà vì họ đã cao tuổi và cho biết hoàng gia “đang làm mọi thứ có thể để bảo vệ” Nữ hoàng và Hoàng thân.

Covid-19 xuất hiện tại 210 quốc gia và vùng lãnh thổ, khiến gần 2,3 triệu người nhiễm, hơn 156.000 người tử vong và gần 583.000 người bình phục. 

Phương Vũ (Theo AFP/Reuters)